Quote:
|
Originally Posted by ErnstG
@=NorWestPainter If you get the chance post pictures of
your paintings in process, or your plein air setup, I would
love to see them.
Vielen Dank für Ihren Besuch!
Ich hoffe, ich habe alles richtig verstanden.
Gerne würde ich Bilder vom Fortschritt eines Motives zeigen,
aber bei der Plein air-Malerei stehe ich meistend ganz alleine
auf weiter Flur unter meinem Sonnenschirm und habe kaum die
Zeit entsprechende Sequenzen zu fotografieren oder ich bin
mit Schülern draussen, auf die ich mich konzentrieren muss.
Vielleicht schaffe ich es einmal!?
Ernst
|
Translated, I hope!:
Thank you for visiting!
I hope I have understood everything correctly.
I would love to show pictures of the progress of a motif,
But in the plein air painting, I'm all alone meistend
on a limb with my umbrella and was barely
Appropriate time to take pictures or sequences I
with students outside, which I have to concentrate.
Maybe I can do it again?
-------
Wenn Sie könnten möglicherweise zeigen uns, was Sie, während Sie daran arbeiten, zu tun. Es wäre eine Freude, ihm zuzusehen Ihr Stück Gestalt annehmen werden. Vielleicht nehmen Sie Ihre Kamera mit und nehmen Sie etwa fünf Fotos, die verschiedenen Phasen Ihrer Arbeit zu zeigen.
If you could possibly show us what you do while you are working on it. It would be a joy to watch your piece take shape. Maybe take your camera with you and take about five photos that show different stages of your work.
Linear Mode
